Отправлено: 30.07.09 19:00. Заголовок: Музыка к фильму
Я вконтакте нашла кучу саутреков к фильму. Просто шикарные. Правдо не все еще удалось найти на сайте. Но мне очень нравится Linkin Park. Давайте обсудем музыку.
Сообщение: 1377
Настроение: под впечатлением))))
Зарегистрирован: 14.03.09
Откуда: РФ, Чебоксары
Репутация:
7
Награды:
Отправлено: 30.07.09 20:15. Заголовок: пока загружается кол..
пока загружается колыбельная, выложу список всех саундов:
• 1. Muse - Supermassive Black Hole [03:29] • 2. Paramore - Decode [04:22] • 3. The Black Ghosts - Full Moon [03:50] • 4. Linkin Park - Leave Out All The Rest [03:20] • 5. Mutemath - Spotlight (Twilight Mix) [03:20] • 6. Perry Farrell - Go All The Way (Into The Twilight) [03:27] • 7. Collective Soul - Tremble For My Beloved [03:53] • 8. Paramore - I Caught Myself [03:55] • 9. Blue Foundation - Eyes on Fire [05:01] • 10. Rob Pattinson - Never Think [04:29] • 11. Iron & Wine - Flightless Bird, American Mouth [04:00] • 12. Carter Burwell - Bella's Lullaby [02:19]
Воть))) От первой тащусь особо))) мне "вампирский бейсбол" просто очень понравился такое зрелище
Создатель "расс-айс", юмористка))) и просто прелесть...)))
Сообщение: 3172
Настроение: My life is like a moonless night!
Зарегистрирован: 25.12.08
Откуда: Россия, где-то в периферии!!!
Репутация:
6
Отправлено: 01.08.09 12:48. Заголовок: Кристюша пишет: я о..
Кристюша пишет:
цитата:
я от песни тоже тащусь, только слов не понимаю((( у тебя перевод есть?
Есть конечно и слова и перевод!
Leave Out All The Rest (оригинал Linkin Park ) I dreamed I was missing You were so scared But no one would listen ‘Cause no one else cares After my dreaming I woke with this fear What am I leaving? When I'm done here So if you're asking me I want you to know
When my time comes Forget the wrong that I've done Help me leave behind some reasons to be missed And don't resent me And when you're feeling empty Keep me in your memory Leave out all the rest Leave out all the rest
Don't be afraid I've taken my beating I've shed but I'm me I'm strong on the surface Not all the way through I've never been perfect But neither have you So if you're asking me I want you to know
When my time comes Forget the wrong that I've done Help me leave behind some reasons to be missed Don't resent me And when you're feeling empty Keep me in your memory Leave out all the rest Leave out all the rest
Forgetting all the hurt inside You've learned to hide so well Pretending someone else can come and save me From myself I can't be who you are
When my time comes Forget the wrong that I've done Help me leave behind some reasons to be missed Don't resent me And when you're feeling empty Keep me in your memory Leave out all the rest Leave out all the rest
Forgetting all the hurt inside You've learned to hide so well Pretending someone else can come and save me From myself I can't be who you are I can't be who you are
Вычеркни из памяти всё плохое (перевод ) Мне приснилось, что меня не было рядом, И ты до смерти перепугалась, Но никто не внимал твоему страху, Потому что всем остальным на меня было наплевать. Пробудившись ото сна, Я ощутил этот страх: А что я оставлю после себя, Когда моя миссия на земле будет выполнена? Если ты спрашиваешь меня, я хочу, чтобы ты знала:
Когда пробьёт мой час, Забудь о зле, которое я совершил. Даже во мне есть то, по чему будешь тосковать. Не держи на меня зла. Если вдруг ты почувствуешь пустоту внутри, Вспомни обо мне, Вычеркнув из памяти всё плохое, Вычеркнув из памяти всё плохое.
Не бойся, Я уже получил по заслугам. Внешне я изменился, но я остался собой. Моя сила – лишь кажущееся впечатление, Поскольку внутри я слаб. Я никогда не был идеальным, Впрочем, как и ты. Если ты спрашиваешь меня, я хочу, чтобы ты знала:
Когда пробьёт мой час, Забудь о зле, которое я совершил. Даже во мне есть то, по чему будешь тосковать. Не держи на меня зла. Если вдруг ты почувствуешь пустоту внутри, Вспомни обо мне, Вычеркнув из памяти всё плохое, Вычеркнув из памяти всё плохое.
Забыв о боли, что накопилась внутри, Ты научилась ловко её прятать. Ты делаешь вид, что кто-то придёт и спасёт меня От самого себя. Я не такой, как ты.
Когда пробьёт мой час, Забудь о зле, которое я совершил. Даже во мне есть то, по чему будешь тосковать. Не держи на меня зла. Если вдруг ты почувствуешь пустоту внутри, Вспомни обо мне, Вычеркнув из памяти всё плохое, Вычеркнув из памяти всё плохое.
Забыв о боли, что накопилась внутри, Ты научилась ловко её прятать. Ты делаешь вид, что кто-то придёт и спасёт меня От самого себя, Я не такой, как ты. Я не такой, как ты.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 1
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет